16 juin - Déclarations du Premier ministre Ludovic Orban et d'autres membres de l'Exécutif au début de la réunion du gouvernement

16 Juin

Ludovic Orban: Nous commençons la réunion du gouvernement d'aujourd'hui. Au début de la réunion du gouvernement, je veux vous donner quelques informations et aborder certains sujets que je considère importants. Vous savez très bien que nous avons été attaqués sur le fonctionnement du programme PME Invest. Les données actuelles montrent qu'il y a plus de 4 750 entreprises auxquelles ont été approuvées le crédit, et le plafond de crédit atteint à ce jour est de 3,8 milliards. Bien sûr, il y a déjà deux banques qui ont atteint le plafond maximum qu'elles avaient alloué dans le cadre du programme, et le rythme de traitement des demandes de crédit avec la garantie de l'État augmentera au cours de la prochaine période. En tant que tel, je n'ai pas la moindre émotion que le plafond de 15 milliards ne sera pas atteint. Bien sûr, ici, monsieur le ministre, nous devrons réaffecter les plafonds. S'il s'agit d'une banque qui ne traite pas les demandes de crédit à un taux avantageux, nous pouvons les retirer du plafond et les allouer à des banques qui résolvent rapidement les demandes et prennent la décision d'octroyer des prêts.

Florin Cîţu: Bien. Nous regardons comment le programme évolue. Il y a des banques qui, comme vous l'avez dit, ont déjà atteint le plafond et sont avancées. Si on reste un peu plus longtemps, on voit comment les choses évoluent et on fait une nouvelle réallocation entre les plafonds. Mais, je le répète, je pense aussi que dans un mois, nous pourrions nous demander si nous voulons ou non relever le plafond.

Ludovic Orban: Bien. Ici, nous avions depuis le début un engagement à relever le plafond. En fait, dans la loi promulguée par le président, il y a une augmentation du plafond, mais il faut attendre l'approbation de la Commission européenne. C'est pourquoi nous avons suspendu l'application de certaines dispositions de la loi adoptant l'ordonnance, car nous avons besoin de l'approbation de la Commission européenne, car ces modifications affectent le régime d'aides d'État approuvé par la Commission européenne.
Je voulais vous donner quelques données sur le marché du travail. Vous savez très bien que de nombreux analystes, mais aussi des leaders politiques de l'opposition ont prédit l'apocalypse dans le domaine du marché du travail, un chômage effrayant, on nous a même accusé de ne pas agir. Je vais juste vous donner quelques données. En mai, le nombre de citoyens ayant des contrats de travail - et non le nombre de contrats de travail, le nombre de citoyens ayant des contrats de travail en mai 2020 n'était inférieur que de 14 000 par rapport au nombre de Roumains ayant des contrats de travail en Mai 2019, étant donné que les mois d`avril, mai et juin sont les mois au cours desquels le plus grand impact de la crise économique devrait être atteint. Cependant, les mesures que nous avons adoptées ont défendu les emplois des Roumains, et cela est démontré par des données, des chiffres. Plus d'un million de Roumains ont bénéficié du chômage technique et environ 70 000 Roumains autorisés, professionnels au sens des dispositions du Code civil, ont bénéficié de formes d'allocations de soutien. Selon les données dont nous disposons - elles évoluent évidemment - jusqu'à 750 000 Roumains bénéficient de la mesure active de paiement de 41,5% du salaire brut des salariés qui reprennent leur activité au sein des entreprises dans lesquelles ils ont travaillé et qui ont été en chômage  technique sans emploi. Ce qui montre que, pratiquement, peu d'emplois ont été perdus dans les zones soumises à des restrictions. Parce qu'en plus des 750.000 Roumains, près de 750.000 Roumains qui bénéficieront de cette mesure active, nous avons maintenu la mesure de payement du chômage technique aux salariés des zones encore soumises à restrictions. Et, avec les nouvelles mesures d'assouplissement qui rouvriront l`activité de plusieurs domaines d'activité, le nombre de personnes concernées, le nombre d'employés travaillant dans les entreprises concernées vont diminuer. Et, certainement, nombre de ceux qui maintiennent encore le chômage technique, une fois l'activité rouverte, reprendront leur activité et bénéficieront de la mesure que nous avons décidée ensemble au gouvernement. Je voudrais également mentionner qu'il existe une demande sur le marché du travail. Bien sûr, la disponibilité de main-d'œuvre ne correspond pas toujours à la demande, car il faut toujours un processus continu de formation, d'apprentissage de nouveaux métiers, de réorientation professionnelle - et ici nous devrons allouer des ressources importantes, mais avec des mécanismes modifiés, dans lesquels cesser de jeter de l'argent sur toutes sortes de programmes, comme c'était le cas pour POSDRU ou d'autres programmes, pour les diriger efficacement vers les bénéficiaires, vers les personnes à embaucher et vers les entreprises qui souhaitent embaucher. En termes de taux bancaires, près de 200.000 bénéficiaires de la mesure que nous avons adoptée, ont reporté les taux bancaires au 31 décembre. Ces 200.000 bénéficiaires ne sont que ceux qui ont bénéficié de l'ordonnance d'urgence émise par le gouvernement. Car, avant l'adoption de l'acte normatif, plusieurs banques ont pris la décision de reporter les paiements avant l'entrée en vigueur de l'acte normatif. En réalité, le nombre de bénéficiaires, de personnes physiques et morales, qui ont fait l'objet de cette mesure de reporter les mensualités de crédit était beaucoup plus élevé, et le montant total des versements qu'ils devaient payer est de 4,6 milliards de lei. En matière de congés de maladie, sachez que nous avons atteint un record absolu dans le règlement des congés de maladie. En mai, nous avons réglé des congés de maladie d'une valeur de plus de 600 millions de lei. Pour comprendre la taille des décomptes, sachez que la moyenne des congés de maladie en 2019, jusqu'à notre arrivée au pouvoir, jusqu'au 4 novembre, dans les mois précédant notre arrivée au pouvoir, la moyenne des règlements était inférieure à 100 millions par mois. Et en mai, pendant la crise, nous avons payé plus de 600 millions de congés pour raison médicale. Que signifie cet argent? Cela signifie de l'argent qui revient aux entreprises qui ont payé des congés de maladie pour les employés qui étaient en congé de maladie, cela signifie fournir des liquidités à ces entreprises et fournir des liquidités à ces entreprises, ce qui était un objectif que npous avons systématiquement poursuivi à travers toutes les mesures que nous avons prises sont venues en aide aux entreprises pour maintenir leur fonds de roulement, pour maintenir une activité à un niveau aussi acceptable que possible et, surtout, pour garder les salariés, afin de minimiser le nombre de ceux qui se retrouvent sans emploi.

Monsieur le ministre Vela, une fois de plus, la Hongrie a pris des mesures contraires au Traité sur l'Union européenne sur la libre circulation. J'ai reçu des informations personnelles, y compris de personnes que je connais personnellement, selon lesquelles ils ne sont pas autorisés à transiter par la Hongrie, que les autorités hongroises ont établi de nouveau certaines règles de transit pour les personnes ne voyageant pas en Hongrie. Je comprends, s'ils veulent pour la Hongrie, pour ceux qui vont en Hongrie, des mesures spécifiques de protection de la santé sont instituées, comme nous aussi l'avons institué. Encore une fois, la liberté de circulation est affectée et il me semble même étrange que les principales victimes soient des citoyens roumains. Je vous demande d'intervenir d'urgence auprès de votre homologue hongrois et de faire une demande ferme pour garantir la liberté de circulation. Il y a des familles qui sont parties ensemble, un père qui voulait emmener sa fille passer ses examens et qui n'a pas été autorisé, le père, à aller avec la fille, parce qu'on lui avait demandé un contrat de travail original et il n`en avait et n`a pas été  autorisée à transiter la Hongrie en l'absence d'un contrat de travail original.

Marcel Vela: Demain, à 15 heures, j'aurai une vidéoconférence avec Mme la commissaire Ylva Johansson sur le pacte migratoire et je soulèverai également le problème rencontré à la frontière avec la Hongrie. En effet, le comportement des partenaires hongrois laisse à désirer, car nous avons eu toute l'ouverture, y compris sur la zone transfrontalière et sur tout ce qui signifiait une libéralisation des ...

Ludovic Orban: Libéralisation sur la zone transfrontalière, toutes les mesures que nous avons prises pour différentes catégories de citoyens, y compris des élèves, des étudiants qui doivent passer des examens. Nous avons donc été extrêmement sensibles et extrêmement ouverts. Il faut donc le notifier à la Commission européenne car on ne peut pas accepter ... Une grande partie des citoyens roumains qui voyagent dans les pays européens - en Autriche, en Allemagne, en France - passent par la Hongrie. Donc, je ne sais pas pour combien de fois on leur met de tels obstacles résultant d'actes administratifs qui semblent être dédiés. C'est vraiment ennuyeux, je vous le dis honnêtement. Par conséquent, vous devez également contacter votre homologue hongrois et, s`ils ne renoncent pas à ces mesures discriminatoires et illégales au niveau européen, vous devez en informer la Commission européenne et prendre des mesures au niveau européen pour faire appliquer ces réglementations européennes.

Marcel Vela: Oui.

Ludovic Orban: M. le ministre Oros, deux points, le paiements à l'hectare et je suis intéressé quand vous finalisez les demandes de dédommagement faites par les agriculteurs dont les exploitations ont été touchées par la sécheresse.

Adrian Oros: Oui. Monsieur le Premier ministre, hier soir, à minuit, en fait, hier soir, la campagne de dépôt des demandes uniques de paiement pour 2020 s'est terminée. Bien qu'elle se soit déroulée dans des conditions atypiques, car nous voulions protéger la santé des employés de l'APIA et des bénéficiaires, l'équipe APIA aussi a élaboré avec leurs propres ressources une procédure en ligne, afin que les agriculteurs n'aient pas à passer par les mairies, ni à APIA ni aux banques, tout ce lien a été fait par ceux de l'APIA, ils réussi à enregistrer à enregistrer une zone agricole de 170.000 hectares de plus que l'an dernier ...

Ludovic Orban: Autrement dit, les demandes de paiement pour une superficie 170.000 de plus que l'an dernier ...

Adrian Oros: ... depuis l'année dernière, même si le nombre de candidatures est inférieur de 17 000. Cela signifie que certaines fermes ont fusionné et nous avons moins de fermes, mais une superficie agricole plus grande que l'an dernier.

Ludovic Orban: Ici, nous devons planifier notre budget, peut-être verrons-nous également la rectification budgétaire, afin que nous puissions effectuer les paiements lorsque les agriculteurs ont besoin d'argent, afin que nous puissions affecter l'argent lorsqu'ils mettent en place les cultures d'automne et lorsqu'ils ont d'autres besoins.

Adrian Oros: Cette année, nous avons délivré ces certificats APIA deux mois plus tôt. Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie qu'après les négociations que nous avons eues avec les banques, ils peuvent emprunter sur la base de ces certificats à hauteur de 85% du montant total que nous allons payer à l'automne. Nous avons donc beaucoup aidé, car à partir du 16 mai tous ceux qui ont voulu, ont bénéficié ...

Ludovic Orban: Mais dites-moi, les banques acceptent-elles ces certificats comme une forme de garantie de prêts aux agriculteurs?

Adrian Oros: Oui.

Ludovic Orban: Je comprends. Concernant la finalisation des évaluations de la sécheresse?

Adrian Oros: Oui. Ici, nous avons la superficie totale qui semble avoir été affectée, à partir du procès-verbal, soit 1.165.000 hectares.

Ludovic Orban: Avez-vous effectué toutes les vérifications sur le terrain, à travers une enquête, pour vérifier la véracité des demandes?

Adrian Oros: Oui, ils ont été fabriqués ...
Ludovic Orban: Parce qu'il y a encore plus de passionnés, qui ...

Adrian Oros: Oui, mais la zone déclarée calamitée  était de 1 452 000 hectares, et après les vérifications, cette zone a atteint 1 165 000 hectares.

Ludovic Orban: Ici aussi, nous devrons faire une planification budgétaire afin de pouvoir allouer des ressources pour la compensation.

Adrian Oros: Oui, jusqu'à la campagne d'automne, qui commence fin août.

Ludovic Orban: Alors, les situations finales quand vous les terminez?

Adrian Oros: À la fin de la semaine.

Ludovic Orban: D'accord. Monsieur le ministre Tataru, vous avez reçu le nécessaire des autorités ukrainiennes ou de M. Aurescu, qui ...

Nelu Tătaru: Oui, j'en ai discuté avec le ministre Aurescu.

Ludovic Orban: Avez-vous parlé au ministre Aurescu?

Nelu Tătaru: ... il l'a lui aussi. Il reste à voir ... aujourd'hui, nous recevrons également la fiche budgétaire des Finances et nous commencerons l'enchère.

Ludovic Orban: La procédure d'appel d'offres doit être lancée. De plus, en collaboration avec le secrétaire d'État Arafat, préparez l'équipe médicale qui se rendra en Ukraine pour aider nos partenaires. Avant la réunion du gouvernement, j'ai eu la réunion du Comité national pour les situations d'urgence. Au sein du Comité national des situations d'urgence, nous avons adopté à l'unanimité la décision suivante: Article 1 - "Il est proposé de prolonger l'état d'alerte dans tout le pays pour une période de 30 jours à compter du 17.06.2020". Article 2 - "Les mesures de prévention et de contrôle des infections causées par le virus du SRAS-CoV-2, qui doivent être adoptées à partir du 17.06.2020, dans le contexte épidémiologique actuel, sont énoncées dans l'annexe qui fait partie intégrante de la présente décision." A l`article 3 : "Cette décision est communiquée à toutes les composantes du Système National de Gestion des Urgences pour la mise en œuvre par arrêté et actes administratifs de leurs dirigeants." Par rapport à la situation actuelle, nous avons décidé de franchir une nouvelle étape dans la détente, conformément à la décision que nous avons prise vendredi lors de la réunion du gouvernement. On sait qu'il sera autorisé à exercer des activités dans des centres commerciaux de type centre commercial, bien sûr, sauf pour les cinémas, restaurants, salles de jeux. L'activité pour les salles de fitness et d'aérobic sera reprise, à coup sûr, dans les conditions strictes qui sont réglementées par arrêté commun du Ministère de la Santé. En outre, l'activité reprend dans les afterschool, les jardins d'enfants pendant l'été, également dans les conditions réglementées par l'arrêté conjoint du Ministre de la Santé, du Ministre de l'Éducation et du Ministre du Travail. Il est connu qu'une fois l'école fermée, la mesure de soutien que nous avons adoptée cesse, fournissant le revenu d'un parent afin qu`il puisse rester à la maison avec l'élève pendant la période de suspension des cours. Avec l'arrêt de cette forme de soutien, tous ces parents doivent reprendre leur activité professionnelle, reprendre leur travail. 
De nombreux parents ont demandé, ne pouvant pas recourir à d'autres solutions, pendant qu`ils sont au travail, ils ont appelé à la réouverture de ces jardins d'enfants et de ces types d'activités parascolaires, qui ont lieu pendant l'été. Ici, s`agissant d`enfants, ma demande est d'être très actifs pour vérifier le respect des conditions qui ont été fixées par arrêté. Nous ne jouons pas avec la santé des enfants ici. Toutes les règles que nous avons établies par voie réglementaire doivent être suivies par ceux qui effectuent de telles activités, afin de minimiser le risque d'infection de ceux qui bénéficient de ces services. Bien sûr, au final, la décision appartient aux parents. Ici, je suis convaincu que les parents verront également les conditions offertes par les différentes structures, les entités qui fournissent ces services et nous devrons nous assurer que tout se passe dans de très bonnes conditions. En plus de la décision de vendredi, nous avons également pris la décision d'autoriser les services à l'intérieur des églises. Je voudrais ici apporter une précision. Nous n'avons pas fermé les églises. Des églises ont été ouvertes durant cette période. La seule chose qui n'était pas autorisée a été le service religieux. Ont été permis, par exemple, les divers événements de baptêmes, mariages,  certainement avec un nombre limité de personnes, au niveau familial. De plus, les églises n'ont pas été fermées, donc ceux qui ont titré la réouverture des églises n'ont pas dit la vérité correctement. La proposition faite par le Comité national pour les situations d'urgence est de permettre que les services aient lieu à l'intérieur, à l'intérieur des églises et à l'extérieur des églises. Les églises, étant de tailles variables, pour le respect des conditions qui seront fixées par arrêté conjoint du ministre de la Santé avec le secrétaire d'État du département des cultes et le ministre des Affaires Intérieures, recevront un petit nombre de fidèles qui pourront assister au servicem à l`intérieur des églises. Pour cette raison, des services seront organisés pour les fidels à l'intérieur et à l'extérieur des églises. Il faudra ici énoncer très clairement les règles, notamment les règles de distance physique de protection sanitaire, la règle de port du masque par tous ceux qui se trouvent à l'intérieur de l'église, ainsi que les règles de désinfection des parties communes, afin de minimiser les risques de transmission du virus. Bien sûr, r reprennent aussi les activités de jeu. Il y a eu une vraie campagne contre nous, que nous avons lâché les  machines à sous ont-ils dit. Le jeu ne concerne pas seulement les jeux de machines à sous. Le jeu signifie les bookmakers, cela signifie la loterie, cela signifie une série d'autres jeux de hasard qui se déroulent conformément à la loi. Ce que ceux qui nous critiquent seulement pour critiquer, ne comprennent pas que les décisions que nous avons prises concernant les mesures de relaxation progressive, par étapes, étaient des mesures basées sur l'évaluation du risque épidémiologique. et que nous avons pris les décisions d'ouverture où nous avons considéré que le risque épidémiologique est faible ou même s'il existe un risque épidémiologique, en instituant les mesures établies par des arrêtés communs, la protection de la santé des citoyens peut être assurée. Ce sont, en somme, les éléments liés à la décision du CNSU. Ministre Vela.

Marcel Vela: Monsieur le Premier ministre, étant donné que l'état d'alerte a été établi par l`Arrêté du gouvernement 394/2020 et déjà approuvé par la Décision du Parlement no. 5/2020, l`état d'alerte qui expire à la fin de cette journée, je demande votre inscription à l'ordre du jour de la réunion du gouvernement de la Roumanie du projet d`Arrêté du gouvernement sur la prolongation de l'état d'alerte sur le territoire de la Roumanie et les mesures appliquées au cours de celle-ci, pour prévenir et combattre les effets de la pandémie de COVID-19.

Ludovic Orban: Prolongation de l'état d'alerte avec une période de 30 ...

Marcel Vela: Pendant 30 jours, à partir de ce moment.

Ludovic Orban: D'accord. D'autres propositions à l'ordre du jour, le ministre Cîţu?

Florin Cîţu: Monsieur le Premier ministre, je propose l'inscription à l'ordre du jour de l'Ordonnance d'urgence concernant certaines mesures fiscales, la modification de certains actes normatifs et la prolongation de certains délais et je les détaillerai.

Ludovic Orban: Il s'agit de l'extension de certaines mesures que nous avons adoptées en état d'urgence, l'état d'alerte ...

Florin Cîţu: C'est vrai!

Ludovic Orban: Et l'imposition de mesures fiscales, comme l`impôt spécial.

Florin Cîţu: L'exonération pour une période de 90 jours de certains contribuables qui tombent sous l'incidence de l`impôt spécifique et nous avons ici le code ... Hôtels et autres établissements d'hébergement similaires, facitlités d'hébergement pour des vacances et de courtes périodes, parcs de caravanes, campings et camps, autres services d'hébergement, restaurants, activités alimentaires, restauration événementielle, autres services de restauration, bars et autres activités de services de boissons.

Ludovic Orban: N'oubliez pas de ... Dans les discussions que nous avons eues avec le secteur de l'hôtellerie, avec HoReCa, en particulier avec ceux qui ont des plages dans l'administration, nous avons promis de les exempter de ...

Florin Cîţu: Il y a une proposition ...

Ludovic Orban: L'un des trois versements qu'ils doivent payer pour les plages qu'ils gèrent.

Florin Cîţu: Il y a une proposition qui vient du Ministère de l'Environnement.

Ludovic Orban: Oui, ce sera du Ministère de l'Environnement.

Florin Cîţu: Et je pense que nous ajouterons à ...

Ludovic Orban: Oui, je suis d'accord avec l'introduction à l'ordre du jour. D'autres suggestions? Je vous écoute.

Vetuța Stănescu, secrétaire d'État: Monsieur le Premier ministre, veuillez approuver l'introduction à l'ordre du jour du projet d`Arrêté du gouvernement sur le fonctionnement et l'organisation du Ministère des Travaux publics, du Développement et de l'Administration.

Ludovic Orban: C'est nécessaire après l'adoption ...

Vetuța Stănescu, secrétaire d'État: C'est nécessaire.

Ludovic Orban: Loi approuvant l'ordonnance d'urgence.

Vetuța Stănescu, secrétaire d'État: Bien sûr! Loi 77/2020. Absolument nécessaire.

Ludovic Orban: Je comprends. Je suis d'accord.

Vetuța Stănescu, secrétaire d'État: Merci!

Ludovic Orban: Monsieur le ministre, avez-vous de bonnes nouvelles?

Monica Anisie: Oui, nous avons de bonnes nouvelles. Monsieur le Premier ministre, veuillez accepter d`inscrire le projet d`Arrêté sur l'affectation des montants des virements du budget de l'État aux budgets locaux, prévu dans le budget du Ministère de l'Éducation et de la Recherche pour le financement en 2020 de certaines dépenses en capital des unités éducation préuniversitaire publique. Il s'agit en fait de la répartition des sommes pour la poursuite des travaux d'aménagement des groupes sanitaires ou du financement des travaux d'aménagement de certains groupes sanitaires et de leur fournir des utilités aux  unités d'enseignement pré-universitaire.

Ludovic Orban: Je veux dire qu'il s'agit de déplacer les toilettes à l'intérieur des écoles là où les toilettes ne sont pas à l'intérieur des écoles aujourd'hui, n'est-ce pas?

Monica Anisie: Exactement!

Ludovic Orban: Pour combien d'écoles le financement?

Monica Anisie: Il y a 375 unités d'enseignement préuniversitaire.

Ludovic Orban: D'accord. Je suis d'accord!

Monica Anisie: Merci!

Ludovic Orban: Avez-vous d'autres suggestions? Merci aux médias



 Răspundem cetăţenilor

qa

Una dintre întrebările frecvente este cea privind salarizarea diverselor categorii de personal. Astfel, Andrei din Bucureşti a vrut să ştie cum sunt calculate salariile...

Lire la suite-->
Barbu CatargiuApostol  ArsacheNicolae KretzulescuMihail Kogalniceanu

Les Premiers Ministres de l’histoire

Galerie des anciens Premiers ministres de la Roumanie de l'histoire

  • Galerie de photos

    Galerie de photos

    Des photos des événements et des activités auxquels participe le Premier ministre, et des activités déroulées au palais Victoria

    Lire la suite
  • Communiqués

    Communiqués

    Les communiqués de presse les plus récents sur le travail du Premier ministre et du Conseil des ministres du gouvernement.

    Lire la suite
  • Gouvernance

    Gouvernance

    La situation politique difficile à laquelle Roumanie est confrontée aujourd'hui nécessite la promotion d'un programme gouvernemental doté d'objectifs à court terme qui préparera les réformes nécessaires pour moderniser la Roumanie dans un esprit européen.

    Lire la suite
  • Conseil de Ministres

    Conseil de Ministres

    Le Premier ministre conduit le Gouvernement et coordonne l`activité de ses membres dans le respect des leur attributions

    Lire la suite