Nouvelles fraîches

Mardi, 07 Décembre 2021

Mesures appliquées pendant les fêtes d'hiver aux personnes arrivant en Roumanie

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Mesures appliquées pendant les fêtes d'hiver aux personnes arrivant en Roumanie

 

À compter du 10 décembre 2021, le Comité national pour les situations d'urgence a établi de nouvelles mesures pour les personnes arrivant en Roumanie pendant la période des fêtes d'hiver, afin de protéger la santé et de lutter contre la propagation du COVID -19. Les nouvelles règles de quarantaine pour les citoyens des États membres de l'Union européenne ou de pays tiers sont établies en fonction du risque d'infection que chaque situation comporte. Les mesures de quarantaine tiennent compte des situations suivantes :

 

I. Arrivée en Roumanie de personnes en provenance des États membres de l'Union  européenne, de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse, situées dans les zones VERTE et JAUNE :

 

  1. PAS de quarantaine pour les personnes vaccinées ou ayant été malades ;
  2.  Quarantaine de 14 jours à domicile, à une adresse déclarée ou dans un espace spécialement aménagé si :

 

Les personnes ne présentent pas de preuve de vaccination, d`avoir eu la maladie ou de test RT-PCR négatif pour le COVID-19, effectué au plus tard 72 heures avant l'embarquement (pour ceux qui voyagent en transports en commun) ou l'entrée sur le territoire national (pour ceux qui voyagent par leur propre moyen);

 

II. Arrivée en Roumanie de personnes en provenance des États membres de l'Union européenne, de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse, situées dans la zone ROUGE:

 

a. PAS de quarantaine pour les personnes vaccinées ou ayant été malades ;

b. Quarantaine de 10 jours (à domicile, à une adresse déclarée ou dans un lieu spécialement aménagé) pour les personnes non vaccinées et n`ayant été malades, uniquement si elles présentent un résultat négatif à un test RT-PCR réalisé dans un délai maximum de 72 heures avant l'embarquement (pour ceux qui voyagent en transports en commun) ou l'entrée sur le territoire national (pour ceux qui voyagent par leurs propres moyens).

c. Quarantaine de 14 jours (à domicile, à une adresse déclarée ou dans un espace spécialement aménagé) pour les personnes non vaccinées ou n`ayant pas eu la maladie si elles ne présentent PAS un test RT-PCR négatif avec un maximum de 72 heures avant l'embarquement (pour ceux qui voyagent en transports en commun) ou l'entrée sur le territoire national (pour ceux qui voyagent par leurs propres moyens).

 

SITUATIONS EXCEPTEES DE QUARANTINATION, QUELLE QUE SOIT LA ZONE À RISQUE DANS LAQUELLE SE TROUVE L'ÉTAT DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE :

• Les enfants de moins de 12 ans ;

• Les enfants âgés de 12 à 16 ans, quelle que soit la zone à risque du pays, s'ils présentent un test RT-PCR négatif réalisé au plus tard 72 heures avant l'embarquement (pour ceux qui voyagent en transports en commun) ou l'entrée sur le territoire national (par ceux qui voyagent par leur propre moyen;

 • Les personnes non vaccinées ou qui n'ont pas été confirmées positives dans les 180 jours précédant l'entrée dans le pays, qui arrivent de la zone ROUGE et restent en Roumanie pour une période inférieure à 3 jours (72 heures). Dans ce cas, les personnes doivent présenter le résultat négatif d'un test RT-PCR effectué au plus tard 72 heures avant l'embarquement ou l'entrée sur le territoire national. Si les personnes ne quittent pas le territoire national dans les 3 jours (72 heures), avec l'information de la direction de la santé publique du département dans lequel elles vivent ou où elles ont l'adresse déclarée à l'entrée du pays, elles seront mises en quarantaine pendant une période de 14 jours, à compter du quatrième jour suivant l'entrée sur le territoire roumain ;

• Les personnes en transit, si elles quittent la Roumanie dans les 24 heures suivant leur entrée dans le pays ;

• Les travailleurs frontaliers entrant en Roumanie depuis la Hongrie ou la Bulgarie, ainsi que les citoyens roumains employés par les opérateurs économiques des deux pays. A leur entrée dans le pays, ils justifient des relations contractuelles avec les opérateurs économiques respectifs ;

• Les élèves, étudiants, citoyens roumains ou citoyens domiciliés ou résidant en dehors de la Roumanie, qui suivent les cours de certains établissements d'enseignement en Roumanie ou à l'étranger, au cas où ils font la navette quotidiennement. Ils doivent fournir des pièces justificatives. Les mêmes mesures s'appliquent si les étudiants doivent passer des examens ou suivre des cours. Leurs compagnons sont également exempts, si l'on se réfère aux élèves mineurs.

• Les membres des délégations sportives, ainsi que les artistes et leur personnel non vaccinés ou ayant eu la maladie, qui arrivent de l'espace ROUGE pour participer à des compétitions sportives, respectivement culturelles, artistiques ou de divertissement. Ils doivent présenter un test RT-PCR négatif pour l'infection au SARS-CoV-2 réalisé au plus tard 72 heures avant l'embarquement ou l'entrée sur le territoire national. Ils ne participeront qu'aux activités des compétitions ou, le cas échéant, aux événements mentionnés ;

• Les chauffeurs de véhicules d'une capacité maximale autorisée de plus de 2,4 tonnes pour le transport de marchandises, ainsi que des vécules de plus de 9 places, y compris le siège conducteur, transportant des personnes non vaccinées ou non passées par la maladie et arrivant de la zone ROUGE. Ils doivent présenter le résultat négatif d'un test RT-PCR réalisé au plus tard 72 heures avant d'entrer sur le territoire national, et le voyage n'est effectué qu'à des fins professionnelles ;

• Les personnes remises aux autorités roumaines sur la base d'accords de réadmission, renvoyées en procédure accélérée ;

• Membres des missions diplomatiques, postes consulaires, autres missions diplomatiques accréditées à Bucarest et titulaires de passeports diplomatiques, fondés sur la réciprocité, non vaccinés ou n'ayant pas traversé la maladie, qui arrivent de la zone ROUGE. La condition est qu'ils présentent le résultat négatif d'un test RT-PCR d'infection par le virus SARS-CoV-2 réalisé au plus tard 72 heures avant l'embarquement ou l'entrée sur le territoire national.

 

 

III. Arrivée en Roumanie de personnes en provenance de pays tiers (autres que l'UE et l'espace européen)

  1. Pas de quarantaine pour les personnes vaccinées ou ayant été malades au cours des 180 derniers jours si elles présentent un résultat négatif à un test RT-PCR, réalisé au plus tard 48 heures avant l'embarquement ou l'entrée sur le territoire national.
  2. Quarantaine pendnt 10 jours   à une adresse déclarée ou dans un espace spécialement aménagé si les personnes non vaccinées ou n'ayant pas contracté la maladie dans les 180 jours précédant l'entrée dans le pays, à condition qu'elles présentent un résultat de test négatif RT -PCR réalisée au plus tard 48 heures avant l'embarquement ou l'entrée sur le territoire national, quelle que soit la zone à risque dans laquelle sont inclus les Etats dont ils proviennent.
  3. Quarantaine pendant 14 jours pour les personnes entrant en Roumanie et qui ne montrent PAS le résultat négatif d'un test RT-PCR pour COVID-19 effectué au plus 48 heures avant l'embarquement (pour ceux qui voyagent en transports en commun) ou l'entrée sur le territoire national (pour ceux qui voyagent avec leurs propres moyens).

 

SITUATIONS EXEMPTES DE  QUARANTINATION, QUELLE QUE SOIT LA ZONE À RISQUE DANS LAQUELLE EST SITUÉ L'ÉTAT TIERS :

•  Enfants de moins de 12 ans ;

• Les enfants âgés de 12 à 16 ans, s'ils présentent un test RT-PCR négatif au plus tard 48 heures avant l'embarquement (pour ceux qui voyagent en transports en commun) ou l'entrée sur le territoire national (pour ceux qui voyagent par leur propre moyen) ;

• Les personnes non vaccinées ou qui n'ont pas été confirmées positives au cours des 180 derniers jours avant l'entrée dans le pays, qui restent en Roumanie pour une période inférieure à 3 jours (72 heures). Dans ce cas, les personnes doivent présenter le résultat négatif d'un test RT-PCR réalisé au plus tard 48 heures avant l'embarquement ou l'entrée sur le territoire national. Si les personnes ne quittent pas le territoire national dans les 3 jours (72 heures), avec l'information de la Direction de la santé publique du département dans lequel elles vivent ou où elles ont l'adresse déclarée à l'entrée du pays, elles seront mises en quarantaine pendant une période de 14 jours, à compter du quatrième jour suivant l'entrée sur le territoire roumain ;

• Les personnes en transit, si elles quittent la Roumanie dans les 24 heures suivant leur entrée dans le pays ;

• Les travailleurs frontaliers entrant en Roumanie depuis la Serbie, l'Ukraine ou la République de Moldavie, ainsi que les citoyens roumains employés par les opérateurs économiques des trois pays. A leur entrée dans le pays, ils justifient des relations contractuelles avec les opérateurs économiques respectifs ;

• Les élèves, étudiants, citoyens roumains ou citoyens domiciliés ou résidant en dehors de la Roumanie, qui suivent les cours de certains établissements d'enseignement en Roumanie ou à l'étranger, au cas où ils font la navette quotidiennement. Ils doivent fournir des pièces justificatives. Les mêmes mesures s'appliquent si les étudiants doivent passer des examens ou suivre des cours. Leurs compagnons sont également une exception, si l'on se réfère aux élèves   mineurs.

• Les membres des délégations sportives, ainsi que les artistes et leur personnel non vaccinés ou n'ayant pas subi la maladie au cours des 180 derniers jours, à participer à des compétitions sportives, respectivement culturelles, artistiques ou de divertissement. Ils doivent présenter un test RT-PCR négatif pour l'infection au SRAS-CoV-2 réalisé au plus tard 48 heures avant l'embarquement ou l'entrée sur le territoire national. Ils ne participeront qu'aux activités des compétitions ou, le cas échéant, aux événements mentionnés ;

• Les chauffeurs de véhicules d'une capacité maximale autorisée de plus de 2,4 tonnes pour le transport de marchandises, ainsi que les chauffeurs de véhicules de plus de 9 places, y compris le siège conducteur, transportant des personnes non vaccinées ou non malades. Ils doivent présenter le résultat négatif d'un test RT-PCR réalisé au plus tard 48 heures avant d'entrer sur le territoire national, et le voyage n'est effectué qu'à des fins professionnelles ;

• Les membres des missions diplomatiques, postes consulaires, autres missions diplomatiques accréditées à Bucarest et titulaires de passeports diplomatiques, sur la base de la réciprocité, non vaccinés ou non par la maladie, qui arrivent de pays tiers, indépendamment de leur inclusion dans la zone à risque. La condition est qu'ils présentent un test RT-PCR négatif pour l'infection par le virus SARS-CoV-2 réalisé au maximum 48 heures avant l'embarquement ou l'entrée sur le territoire national.

 

Ces mesures s'appliqueront jusqu'au 8 janvier 2022 et seront adaptées avec notamment la mise en place, à compter du 20 décembre 2021, du Formulaire de localisation des passagers (PLF). Ce formulaire est actuellement appliqué dans 14 pays européens.

 



 Răspundem cetăţenilor

qa

Una dintre întrebările frecvente este cea privind salarizarea diverselor categorii de personal. Astfel, Andrei din Bucureşti a vrut să ştie cum sunt calculate salariile...

Lire la suite-->
Barbu CatargiuApostol  ArsacheNicolae KretzulescuMihail Kogalniceanu

Les Premiers Ministres de l’histoire

Galerie des anciens Premiers ministres de la Roumanie de l'histoire

  • Galerie de photos

    Galerie de photos

    Des photos des événements et des activités auxquels participe le Premier ministre, et des activités déroulées au palais Victoria

    Lire la suite
  • Communiqués

    Communiqués

    Les communiqués de presse les plus récents sur le travail du Premier ministre et du Conseil des ministres du gouvernement.

    Lire la suite
  • Gouvernance

    Gouvernance

    La situation politique difficile à laquelle Roumanie est confrontée aujourd'hui nécessite la promotion d'un programme gouvernemental doté d'objectifs à court terme qui préparera les réformes nécessaires pour moderniser la Roumanie dans un esprit européen.

    Lire la suite
  • Conseil de Ministres

    Conseil de Ministres

    Le Premier ministre conduit le Gouvernement et coordonne l`activité de ses membres dans le respect des leur attributions

    Lire la suite